译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死(si)后云(yun)势盛大(da)翻动。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
如今(jin)我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都(du)交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮(yin),一洗烦襟。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
为了三分天下周密地筹划(hua)策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
在大沙漠里握(wo)雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
注释
(67)如毛发比:譬喻事情之细微。比,类似。
犬吠:狗叫。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
(5)棹歌:渔民的船歌。