译文
华山畿啊,华山畿,
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄(huang)莺的啼叫也显得十分嘈杂。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
忆(yi)(yi)起前年春天分别,共曾相语(yu)已含悲辛。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中(zhong)的明月空自放光明。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄(xiong)。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为(wei)我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温(wen)柔。到了清明时节,繁花盛(sheng)开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
注释
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
①湖州:地名,今浙江境内。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
45、幽昧(mèi):黑暗。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
②娟娟:明媚美好的样子。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。