译文
魂魄归来(lai)吧!
子卿足下:
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
清静的夜里坐(zuo)在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
可恨你不(bu)像江(jiang)边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四(si)处漂泊,明月都与人相伴不分离。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
“魂啊归来吧!
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
为寻幽静,半夜上四明山,
眼前浏览过无数的文字后,胸中再(zai)无半点(dian)尘世间世俗的杂念。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香(xiang)的兰花荪草。
注释
(42)之:到。
委:丢下;舍弃
⑺把玩:指反复欣赏。
1.题下原注:“江夏,岳阳。”韦太守良宰:即江夏郡太守(鄂州刺史)韦良宰。《元和姓纂》卷二韦氏彭城公房:“庆祚生行祥、行诚、行佺。……行佺,尚书右丞,生亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其人,即韦行佺之子,韦利见之兄。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。