译文
有(you)客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫(fu)可否方便?
唉!公卿大夫们现在正(zheng)被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得(de)到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花(hua),更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
冰雪堆满北极多么荒凉。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
注释
滋:更加。
窥(kuī):从缝隙中看。
2.元:原本、本来。
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”