译文
祭献食品(pin)喷喷香,
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中(zhong)的白鸥相亲相近,相伴相随。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头(tou),插进壶中,供人玩赏。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
有酒不饮怎对得天上明月?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾(zhan)荤腥。
妇女温柔又(you)娇媚,
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
荐酒:佐酒、下 酒。
154、云:助词,无实义。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。