首页 古诗词 蝶恋花·和漱玉词

蝶恋花·和漱玉词

隋代 / 程尚濂

"名宦老慵求,退身安草野。家园病懒归,寄居在兰若。
题诗叹城郭,挥手谢妻孥。幸有桃源近,全家肯去无。"
灯尽梦初罢,月斜天未明。暗凝无限思,起傍药阑行。"
"人生除泛海,便到洞庭波。驾浪沉西日,吞空接曙河。
诚知春游频,其奈老大身。朱颜去复去,白发新更新。
一缄疏入掩谷永,三都赋成排左思。自言拜辞主人后,
安得遗耳目,冥然反天真。"
浴殿晓闻天语后,步廊骑马笑相随。
生莫强相同,相同会相别。
漏尽鸡人报,朝回幼女迎。可怜白司马,老大在湓城。"
坐闷低眉久,行慵举足迟。少年君莫怪,头白自应知。"
不被马前提省印,何人信道是郎官。"
麹糵调神化,鹓鸾竭至忠。歌钟齐锡宴,车服奖庸功。
身被金创面多瘠,扶病徒行日一驿。朝餐饥渴费杯盘,
亲情书札相安慰,多道萧何作判司。
乱热由静消,理繁在知要。君如冬月阳,奔走不必召。
"重吟前日他生句,岂料逾旬便隔生。会拟一来身塔下,
数日非关王事系,牡丹花尽始归来。"


蝶恋花·和漱玉词拼音解释:

.ming huan lao yong qiu .tui shen an cao ye .jia yuan bing lan gui .ji ju zai lan ruo .
ti shi tan cheng guo .hui shou xie qi nu .xing you tao yuan jin .quan jia ken qu wu ..
deng jin meng chu ba .yue xie tian wei ming .an ning wu xian si .qi bang yao lan xing ..
.ren sheng chu fan hai .bian dao dong ting bo .jia lang chen xi ri .tun kong jie shu he .
cheng zhi chun you pin .qi nai lao da shen .zhu yan qu fu qu .bai fa xin geng xin .
yi jian shu ru yan gu yong .san du fu cheng pai zuo si .zi yan bai ci zhu ren hou .
an de yi er mu .ming ran fan tian zhen ..
yu dian xiao wen tian yu hou .bu lang qi ma xiao xiang sui .
sheng mo qiang xiang tong .xiang tong hui xiang bie .
lou jin ji ren bao .chao hui you nv ying .ke lian bai si ma .lao da zai pen cheng ..
zuo men di mei jiu .xing yong ju zu chi .shao nian jun mo guai .tou bai zi ying zhi ..
bu bei ma qian ti sheng yin .he ren xin dao shi lang guan ..
qu nie diao shen hua .yuan luan jie zhi zhong .ge zhong qi xi yan .che fu jiang yong gong .
shen bei jin chuang mian duo ji .fu bing tu xing ri yi yi .chao can ji ke fei bei pan .
qin qing shu zha xiang an wei .duo dao xiao he zuo pan si .
luan re you jing xiao .li fan zai zhi yao .jun ru dong yue yang .ben zou bu bi zhao .
.zhong yin qian ri ta sheng ju .qi liao yu xun bian ge sheng .hui ni yi lai shen ta xia .
shu ri fei guan wang shi xi .mu dan hua jin shi gui lai ..

译文及注释

译文
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
  如果打算在城邑营造幽谷、峭壁和深池,那就必须运载山石,开凿山涧沟壑,逾越险阻,耗尽人力,才可能办到。可是要想有那种天造地设的景致,则不能做到。而不必耗费民力,顺应地形,且能保持天然之美,这种在过去很难办到的事情,如今在这里出现了。  永州在九嶷山麓,最初在这里测量规划的人,也曾环绕着山麓建起了城市。这里有山石,却被茂密的草丛遮蔽着;这里有清泉,却埋藏在污泥之下,成了毒蛇盘踞,狸鼠出没有地方。嘉树和恶木,鲜花与(yu)毒草,混杂一处,竞相疯长。因此被称为荒凉的地方。  韦公来到永州,过了一个月,州政大治,没有多少事情。望着这块土地,感到它很不平常,才让人铲除荒草,挖去污泥。铲下来的草堆积如山,疏通后的泉水晶莹清澈。烧掉了杂草,疏通了清泉,奇(qi)特的景致层出不穷。清秀和污浊分开了,美景代替了荒凉。看那树木,则清秀挺拔,枝叶舒展;看那湖水,则微波荡漾, 曲折萦回。怪石森然繁密,环绕四周。有的排列成行,有的如同跪拜,有的站立,有的卧倒。石洞曲折幽深,石山突兀高耸。于是在此建造厅堂,作为观赏游玩的地方。所有的怪石无不适应地形地势,献技于堂庑之下。新堂的外边,高原和山连接,林木覆盖的山脚悬崖,穿插交错,或隐或现。绿色的原野从近处伸向远方,跟碧蓝的天空连成了一体。这一切,都汇集在门楼之内。  新堂盖好后,使君便邀请客人前来参观,接着又设宴娱乐。有的边赞誉,边祝贺说:“看到您修建这新堂,便知道您的心志。您随着地势开辟出胜景,难道不就是想顺着当地的风俗来形成教化吗?您铲除恶木毒草而保留嘉树鲜花,难道不就是想铲除凶暴而保护仁者吗?您挖除污泥而使清泉流淌,难道不就是想除去贪污而提倡廉洁吗?您登临高处而纵目远望,难道不就是想让每个家庭都安定和富饶吗?既然这样,那么建这个新堂难道仅仅是为了草木土石清泉流水怡人心意,或是为了观赏山峦、原野和树林的景色吗?该是希望继使君后治理这个州的人,能够通过这件小事,懂得治民的大道理啊。”宗元请求把这篇记文镌刻在石板上,嵌在墙里,编入书中,作为刺史的楷模法式。
  我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
金阙岩前双峰矗立入云端,
有去无回,无人全生。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
旷野里的飞禽与枯(ku)黄的野草,将处处伴随着你的悲苦(ku)愁颜。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳(jia)人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。

注释
④林和靖:林逋,字和靖。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
大都:大城市。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
10.何命焉为:有什么见教呢?命,教导,告诫。焉为,两个字都是表达疑问语气的句末助词。

赏析

  这组诗在艺术上有极高的价值,尤其的第一首七律,感情深挚缠绵,炼句设色,流丽圆美。诗人将身世之感打并入艳情,以华艳词章反衬困顿失意情怀,营造出情采并茂、婉曲幽约的艺术境界。诗中意象的错综跳跃,又使其主旨带有多义性和歧义性,诗人对心灵世界开掘的深度和广度,确实是远迈前人的,其在文学史上的地位,很大程度上便取决于这类无题诗所产生的巨大而持久的影响。
  恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜!
  诗的三、四句是写筵席上的畅饮和劝酒。过去曾有人认为这两句“作旷达语,倍觉悲痛”。还有人说:“故作豪饮之词,然悲感已极”。话虽不同,但都离不开一个“悲”字。后来更有用低沉、悲凉、感伤、反战等等词语来概括这首诗的思想感情的,依据也是三四两句,特别是末句。“古来征战几人回”,显然是一种夸张的说法。清代施补华说这两句诗:“作悲伤语读便浅,作谐谑语(xue yu)读便妙,在学人领悟。”(《岘佣说诗》)之所以说“作悲伤语读便浅”,是因为它不是在宣扬战争的可怕,也不是表现对戎马生涯的厌恶,更不是对生命不保的哀叹。回过头去看看那欢宴的场面:耳听着阵阵欢快、激越的琵琶声,将士们真是兴致飞扬,你斟我酌,一阵痛饮之后,便醉意微微了。也许有人想放杯了吧,这时座中便有人高叫:怕什么,醉就醉吧,就是醉卧沙场,也请诸位莫笑,“古来征战几人回”,早将生死置之度外了。可见这三、四两句正是席间的劝酒之词,而并不是什么悲伤之情,它虽有几分“谐谑”,却也为尽情酣醉寻得了最具有环境和性格特征的“理由”。“醉卧沙场”,表现出来的不仅是豪放、开朗、兴奋的感情,而且还有着视死如归的勇气,这和豪华的筵席所显示(xian shi)的热烈气氛是一致的。这是一个欢乐的盛宴,那场面和意境决不是一两个人在那儿浅斟低酌,借酒浇愁。它那明快的语言、跳动跌宕的节奏所反映出来的情绪是奔放的,狂热的;它展现出的是一种激动和向往的艺术魅力,这正是盛唐边塞诗的特色。
  全诗纯用白描,几乎没有一点设色布景之处,也丝毫没有生涩拗口之语,而且人物形象生动隽永,情调境界感人肺腑。特别是作为一首次韵和诗,在押韵韵脚受到严格限制的情况下,能匠心独运,别出心裁地写出这首诗,更其难能可贵。
  “自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻”两句,一纵一收。一纵,从眼前的处境扩展到安史之乱以来的种种痛苦经历,从风雨飘摇中的茅屋扩展到战乱频繁、残破不堪的国家;一收,又回到“长夜沾湿”的现实。忧国忧民,加上“长夜沾湿”,诗人自然不能入睡。“长夜”是作者由于自己屋漏因而更觉夜长,还因自己和国家都在风雨飘摇中挣扎而觉得夜长。“何由彻”和前面的“未断绝”照应,表现了诗人既盼雨停,又盼天亮的迫切心情。而这种心情,又是屋破漏雨、布衾似铁的艰苦处境激发出来的。于是诗人由个人的艰苦处境联想到其他人的类似处境,水到渠成,自然而然地过渡到全诗的结尾。
  将打桩设网的狩猎者,与捍卫公侯的甲士联系起来,似乎也太突兀了些。但在先秦时代,狩猎本就是习练行军布阵、指挥作战的“武事”之一。《周礼·大司马》曰:“中春,教振旅。司马以旗致民,平列陈(阵),如战之陈,辨鼓铎镯铙之用,……以教坐作、进退、疾徐、疏数之节,遂以蒐田(打猎)。”其他如“中夏”、“中秋”、“中冬”,亦各有“教茇舍(野外驻营)”、“教治兵”、“教大阅(检阅军队的综合训练)”的练兵活动,并与打猎结合在一起进行。按孔子的解释就是:“以不教民战,是谓弃之。兵者凶事,不可空设,因蒐狩(打猎)而习之。”打猎既为武事,则赞美公侯的卫士,偏从打桩设网的狩猎“兴起”,也正在情理之中了。
  自“文彩双鸳鸯”以下,诗情又有奇妙的变化:当女主人公把绮缎展开一瞧,又意外地发同,上面还织有文彩的鸳鸯双栖之形。鸳鸯双栖,历来是伉俪相偕的美好象征(如《孔雀东南飞》之结尾就是一例)。夫君之特意选择彩织鸳鸯之绮送她,正是倾诉着愿与妻子百年相守的热烈情意。女主人公睹绮思夫,不禁触发起联翩的浮想:倘若将它裁作被面,则可以做条温暖的(nuan de)“合欢被”,再“著以长相思,缘以结不解”,非常地惬人心意。“著”有“充实”之意,“缘”指被之边饰。床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀结,这是制被的常识。但在痴情的女主人公心中,这些平凡的事物,都获得了特殊的含义:“丝绵”使她联想到男女相思的绵长无尽;“缘结”暗示她夫妻之情永结难解。这两句以谐音双关之语,把女主人公浮想中的痴情,传达得既巧妙又动人。制成了“合欢被”,夫君回来就可以和她同享夫妇之乐了(le liao)。那永不分离的情景,激得女主人公喜气洋洋,不禁又脱口咏出了“以胶投漆中,谁能别离此”的奇句。“丝绵”再长,终究有穷尽之时;“缘结”不解,终究有松散之日。这世上惟有“胶”之与“漆”,粘合固结,再难分离。女主人公说:就让我与夫君像胶、漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔!这就是诗之结句所的奇思、奇情。前人称赞此结句“语益浅而情益深”。女主人公的痴情,正有如此深沉和美好。
  此际岂知非薄命,此时只有泪沾衣。
  作者写出此种妙句,亦非唾手可得。宋初另有相当多的诗人,偏重以苦吟的写作方法在狭小的格局中描绘清新小巧的自然景象,表达或是失意怅惘、或是闲适旷达的士大夫情趣,这主要是继承了唐代贾岛、姚合一派的风格,林逋就是这些诗人之一。另外,《山园小梅》格局未免太小,后面自命清高的标榜,也实在有唯恐不为人知的味道。
  前四句是一段引子,先从连昌宫眼前乱竹丛生,落花满地,一派幽深衰败的景象下笔,引出宫边老人。老人对作者的泣诉可分两层意思。
  全诗可分三节。前四句为第一节,援古例今,以世人对待贵贱的态度跌出死生之势。“廉公”,即廉颇。据《史记·廉颇蔺相如列传》,赵中秦反间计,免去廉颇长平指挥官之职,其“失势之时,故客尽去。得复用为将,客又复至。廉颇曰:‘客退矣!’客曰:‘吁!君何见之晚也!夫天下以市道交,君有势,我则从君;君无势,则去此固其理也,有何怨乎!”“失权势”,“门馆有虚盈”指此。“贵贱犹如此”,是诗人对廉颇失势得势门客去留的感慨,同时还暗用汉人翟公事:“下邽翟公为廷尉,宾客亦填门,及废,门外可设爵罗。后复为廷尉,客欲往,翟公大署其门曰:‘一死一生,乃知交情;一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见。”(《汉书·张冯汲郑传》)“曲池平”,指人死之后,善注引《桓子新论》:“雍门周说孟尝君曰:‘千秋万岁后,高台既已倾,曲池又以平。’”一贵一贱,门客盈虚,已见世态炎凉,何况是一生一死呢。此四句从古事说起,从贵贱说起,目的在于引出今事,引出生死,“犹”、“况”两个虚字的运用,使文气较为曲折跌宕。中四句,正写丞相新薨,宾客尽散、府第凄凉。“高车”,刘熙《释名·释车》:“其盖高,立乘载之车也。”“高车尘未灭”,丞相谢世未久,车行恍如犹在眼前。“珠履”,李善注引《史记》:“春申君上客,皆蹑珠履。”“珠履故馀声”,门生故吏造登丞相府第杂沓的步履之声仿佛在耳。以仿佛有声反衬无声,更觉寂寞。照理说,丞相去世未久,吊死问生,做为门生故吏、生前友好,义所不容推辞。然而,“宾阶绿钱满,客位紫苔生”,宾阶客位,到处长满苔藓,宅第萧条荒凉,写出无有造其门者。崔豹《古今注》:“空室无人,则生苔藓,或青或紫。一名绿钱。”结二句,为第三节,由丞(you cheng)相府第转写其人坟茔:府第门庭竟无一宾客,唯有我一人望其松柏郁郁苍苍的坟头而已,有说不尽的感慨。“九原”,春秋时晋卿大夫所葬之地。“佳城”,指坟室,据《西京杂记》,滕公(夏侯婴)掘地三尺,得石椁,椁有铭曰:“佳城郁郁,三千年,见白日,吁嗟滕公居此室。”滕公后葬于此。“谁当”,有门客尽去,唯我不忘之意,表现了诗人对逝者的一片深情。

创作背景

  《《卖炭翁》白居易 古诗》是白居易《新乐府》组诗中的第三十二首,自注云:“苦宫市也。”白居易写作《新乐府》是在元和(唐宪宗年号,806—820)初年,这正是宫市为害最深的时候。他对宫市有十分的了解,对人民又有深切的同情,所以才能写出这首感人至深的《《卖炭翁》白居易 古诗》来。“宫市”的“宫”指皇宫,“市”是买的意思。皇宫所需的物品,本来由官吏采买。中唐时期,宦官专权,横行无忌,连这种采购权也抓了过去,常有数十百人分布在长安东西两市及热闹街坊,以低价强购货物,甚至不给分文,还勒索“进奉”的“门户钱”及“脚价钱”。名为“宫市”,实际是一种公开的掠夺。(其详情见韩愈《顺宗实录》卷二、《旧唐书》卷一四〇《张建封传》及《通鉴》卷二三五。)

  

程尚濂( 隋代 )

收录诗词 (6175)
简 介

程尚濂 程尚濂,字敦夫,号息庐,永康人。干隆甲午举人,官犍为知县。有《心吾子诗钞》。

小孤山 / 御慕夏

"烛泪夜粘桃叶袖,酒痕春污石榴裙。
"谢公潜有东山意,已向朱门启洞门。
"君应怪我朝朝饮,不说向君君不知。身上幸无疼痛处,
从前日月属官家。樽前免被催迎使,枕上休闻报坐衙。
东林长老往还频。病停夜食闲如社,慵拥朝裘暖似春。
白首劳为伴,朱门幸见唿。不知疏野性,解爱凤池无。"
怜君寂寞意,携酒一相寻。"
与君言语见君性,灵府坦荡消尘烦。自兹心洽迹亦洽,


促织 / 公西巧云

耳冷不闻胡马声。如今边将非无策,心笑韩公筑城壁。
湖阔将天合,云低与水和。篱根舟子语,巷口钓人歌。
"八月凉风吹白幕,寝门廊下哭微之。
"游宦京都二十春,贫中无处可安贫。长羡蜗牛犹有舍,
扫来偏尽附梅株。敲扶密竹枝犹亚,煦暖寒禽气渐苏。
岂复民氓料,须将鸟兽驱。是非浑并漆,词讼敢研朱。
素餐无补益,朱绶虚缠绕。冠盖栖野云,稻粱养山鸟。
荷叶水上生,团团水中住。泻水置叶中,君看不相污。"


至大梁却寄匡城主人 / 夏侯彦鸽

岁望千箱积,秋怜五谷分。何人知帝力,尧舜正为君。"
世上强欺弱,人间醉胜醒。自君抛我去,此语更谁听。"
僻性慵朝起,新晴助晚嬉。相欢常满目,别处鲜开眉。
孟冬草木枯,烈火燎山陂。疾风吹勐焰,从根烧到枝。
移榻就斜日,披裘倚前楹。闲谈胜服药,稍觉有心情。"
"为忆娃宫与虎丘,玩君新作不能休。蜀笺写出篇篇好,
夫远征,远征不必戍长城,出门便不知死生。"
别鹤欲飞猿欲绝。秋霜满树叶辞风,寒雏坠地乌啼血。


鹦鹉 / 亓官艳丽

潦倒沉泥滓,欹危践矫衡。登楼王粲望,落帽孟嘉情。
有木名丹桂,四时香馥馥。花团夜雪明,叶翦春云绿。
杭越风光诗酒主,相看更合与何人。"
衡门蜗舍自惭愧,收得身来已五年。
忠州归日紫骢马。天生二物济我穷,我生合是栖栖者。"
武里村花落复开,流沟山色应如故。感此酬君千字诗,
"日暮嘉陵江水东,梨花万片逐江风。
经旬不解来过宿,忍见空床夜夜眠。


捉船行 / 皇甫爱巧

荒邮屋舍坏,新雨田地泥。我病百日馀,肌体顾若刲.
亦曾酉日放粗狂。醉来枕麹贫如富,身后堆金有若亡。
自量气力与心情,三五年间犹得在。"
背日房微敛,当阶朵旋欹。钗葶抽碧股,粉蕊扑黄丝。
头白始得志,色衰方事人。后时不获已,安得如青春。"
空碧一泊松江心。浦派萦回误远近,桥岛向背迷窥临。
恋月夜同宿,爱山晴共看。野性自相近,不是为同官。"
暝色依陵早,秋声入辂新。自嗟同草木,不识永贞春。"


湖心亭看雪 / 杨丁巳

惜哉意未已,不使崔君听。"
苦乏衣食资,远为江海游。光阴坐迟暮,乡国行阻修。
我到东川恰相半,向南看月北看云。"
六十年来兵蔟蔟,月月食粮车辘辘。一日官军收海服,
菰蒲无租鱼无税,近水之人感君惠。感君惠,独何人,
绡巾薄露顶,草屦轻乘足。清凉咏而归,归上石楼宿。"
齿发虽已衰,性灵未云改。逢诗遇杯酒,尚有心情在。"
何处难忘酒,逐臣归故园。赦书逢驿骑,贺客出都门。


浣溪沙·小院闲窗春色深 / 夏侯雁凡

"新政县前逢月夜,嘉陵江底看星辰。已闻城上三更鼓,
随有随无且归去,拟求丰足是何年。"
虽无丝与管,歌笑随情发。白日未及倾,颜酡耳已热。
乡路音信断,山城日月迟。欲知州近远,阶前摘荔枝。
震蛰虫蛇出,惊枯草木开。空馀客方寸,依旧似寒灰。"
去冬病疮痏,将养遵医术。今春入道场,清净依僧律。
如今所得须甘分,腰佩银龟朱两轮。"
千声万声无了时。应到天明头尽白,一声添得一茎丝。"


蝶恋花·醉别西楼醒不记 / 宰父爱魁

得君二十五篇诗。阳春曲调高难和,淡水交情老始知。
有酒不暇饮,有山不得游。岂无平生志,拘牵不自由。
已困连飞盏,犹催未倒缸。饮荒情烂熳,风棹乐峥摐。
斯物颇微细,中人初甚轻。如有肤受谮,久则疮痏成。
深嗟尔更无兄弟,自叹予应绝子孙。
"客从江南来,来时月上弦。悠悠行旅中,三见清光圆。
祝予心之无涯。涕汍澜而零落,神寂默而无哗。神兮神兮,
镜成将献蓬莱宫,扬州长吏手自封。人间臣妾不合照,


寄人 / 公羊赛

蹉跎二十年,颔下生白须。何言左迁去,尚获专城居。
故来不是求他事,暂借南亭一望山。"
"灯火隔帘明,竹梢风雨声。诗篇随意赠,杯酒越巡行。
闲从蕙草侵阶绿,静任槐花满地黄。理曲管弦闻后院,
回头望南浦,亦在烟波里。而我复何嗟,夫君犹滞此。"
大将军系金呿嗟。异牟寻男寻阁劝,特敕召对延英殿。
日西无事墙阴下,闲蹋宫花独自行。"
上求奉王税,下望备家储。安得放慵惰,拱手而曳裾。


九月九日登玄武山 / 九月九日玄武山旅眺 / 英飞珍

无妨却有他心眼,妆点亭台即不能。"
哭鸟昼飞人少见,伥魂夜啸虎行多。满身沙虱无防处,
退引防边策,雄吟斩将诗。眠床都浪置,通夕共忘疲。
"辞章讽咏成千首,心行归依向一乘。
巴曲春全尽,巫阳雨半收。北归虽引领,南望亦回头。
软暖围毡毯,枪摐束管弦。最宜霜后地,偏称雪中天。
笑问中庭老桐树,这回归去免来无。"
冰含远熘咽还通,莺泥晚花啼渐懒。敛黛吞声若自冤,