译文
楚山长长的(de)蕲竹如(ru)(ru)云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起(qi),如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知(zhi)空自寂寞,辜负了多少岁月。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来(lai),酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我立身朝堂,进献(xian)的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
站在溪桥远眺,落(luo)日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
注释
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
逆:违抗。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
兴:使……兴旺。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。