译文
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先(xian)给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲(zhong)的辩才(cai),怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打(da)开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
请任意选择素蔬荤腥。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此(ci)我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
⑥谁会:谁能理解。
⑽少年时:又作“去年时”。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
⑵鼓:一作“拊”。云和瑟:云和,古山名。《周礼·春官大司乐》:“云和之琴瑟。”