译文
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳(yan)繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟(niao)从石板路上面飞过。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
还靠着军营(ying)(ying)门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可(ke)掬。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功(gong)成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉(jue)来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
秋风萧索扫落叶(ye),黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
祖国的大好河山和(he)原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
注释
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
⒀平昔:往日。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
⑥祥:祥瑞。
⑴纤云:微云。河:银河。