译文
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花(hua)影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭(ping)。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨(mo)线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮(lun),(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去(qu)(qu)磨就能变得锋利,君子广博(bo)地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
九重宫中有谁理会劝谏书函。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
注释
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。