译文
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
长(chang)安沦陷,国家破碎,只(zhi)有山河依旧;春(chun)天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
人生如寄(ji),岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺(ying)叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
⑴西江月:词牌名。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
3、反:通“返”,返回。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。