译文
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当(dang)初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天(tian)长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
正暗自结苞含情。
隔着座位送钩春酒多温暖,分(fen)开小组射覆蜡灯分外红。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡(xiang)以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由(you)得心生凄凉。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
(23)独:唯独、只有。
⑥湘娥:湘水女神。
(1)闲:悠闲,闲适。
⑴元和:唐宪宗年号。
(7)凭:靠,靠着。
适:偶然,恰好。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。