译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
琴高乘着红鲤鱼跃出水(shui)面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
清醒时我们共同欢乐,酒醉(zui)以后各奔东西。
在(zai)麒麟殿献纳文(wen)章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
汉文帝重才恩(en)德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
陵阳溪水卷起(qi)的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信(xin)来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿(yuan)在此至死而终。
注释
⑵攻:建造。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
②萧索:萧条、冷落。
2、子:曲子的简称。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。