译文
于是同伴高兴的笑了，清洗杯盏重新斟酒(jiu)。菜肴和果品都被吃完，只剩下桌上的杯碟一片凌乱。（苏子与同伴）在(zai)船里互相枕着垫着睡去(qu)，不知不觉天边已经显出白色（指天明了）。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
建德风光虽好却非我的故土，我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行，遥望海西头把愁思寄去扬州。
在秋天清冷之时，我更觉愁思郁结，到《溪亭》林景熙 古诗观览景色，到黄昏还徘徊着不想离去。
水流在空中任意飞溅，冲刷着两侧青色的石壁。
周厉王颇为得意，对召穆公说："我能消除指责的言论，他们再也不敢吭声了!"
九十天的光阴能够留多久？解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人，而今只求拼个一醉方休，不管今日乐事成为他年(nian)热泪流。
南方不可以栖止。
从前想移居住到南村来，不是为了要挑什(shi)么好宅院；
钟鼎彝器之制作，全赖生成是原力。铁石虽然已死去，仍然保留最忠心。
游玩蕲水的清泉寺，寺庙在兰溪的旁边，溪水向西流淌。山(shan)脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中，松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染，傍晚，下起了小雨，布谷鸟的叫声从松林中传出。
纵然那细长柔嫩的枝条，飘垂如故，恐怕也被他人攀折得不像样了。
落魄的时候都如此豪爽，谁不愿意跟从？
汉朝之恩实在是浅薄啊，胡人之恩还要更深，人生的欢乐在于心与心相知。
急流使得客舟飞快地行驶，山花挨着人面，散着阵阵香气。水如一匹静静的白练，此地之水即与天平。
野草野花蔓延着淹没古道，艳阳下草地尽头是你征程。
四川边境有两个和尚，其中一个贫穷，其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说：“我想要到南海去，你看怎么样？”富和尚说：“您凭借着什么去呢？”穷和尚说：“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说：“我几年来想要雇船沿着长江下游而（去南海），尚且没有成功。你凭借着什么去！”到了第二年，穷和尚从南海回来了，把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情(qing)。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意，怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
注释
（1）花山寺：地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首，据此，花山寺可能在镇江。
（10）双鬟（huán）：1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗：“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
5、陈后主：陈叔宝（公元553年～公元604年），即陈后主，南朝陈末代皇帝，字元秀，小字黄奴。吴兴长城（今浙江长兴东）人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年（公元582年）继位，祯明三年（公元589年）隋灭陈，被俘，隋仁寿四年（公元604年）病卒于洛阳。
⑴吁俞：吁，疑怪声；俞，应词也。
〔3〕终，终究。其，代第一人称。任，胜任，指胜任的官职。卒，最终，最后。会，遭遇，?碰到。
翠绡：翠绿的丝巾。
2、一雨池塘：一处雨后池塘。