译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方(fang)追逐游魂。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙(qiang)外究竟是哪一家(jia)。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
离开家乡后客宿在并州(zhou)这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出(chu)香风。美丽的船只(zhi)好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉(rou)碎。
注释
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
9、为:担任
③约:阻止,拦挡。