译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英(ying)。
龙舟竞赛为(wei)的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
想这几天(tian)灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不(bu)管刮风(feng)也好,下雨也好,一定旧地重游!
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
居住在人世间,却(que)没有车马的喧嚣。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭(yao)折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
[5]还国:返回封地。