译文
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那(na)边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
怎样才能求得盛妆的女子相对(dui)而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
当时的舞影歌声哪去(qu)了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部(bu)《道德经》。如今(jin),当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这(zhe)世间无情。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
洸(guāng)洸:威武的样子。