译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
这里尊重贤德之(zhi)人。
夕阳(yang)悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
分手之日容易,岂料相见(jian)之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠(mian),只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
八个擎天之柱撑(cheng)在哪里?大地为何低陷东南?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
注释
⑵常时:平时。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
(33)当:挡。这里指抵御。
求 :寻求,寻找。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。