译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包(bao)胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了(liao)你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说(shuo)县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛(sheng),衙役(yi)庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸(xing)得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
回想当初出征时,杨柳(liu)依依随风吹;
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光(guang)宫。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
同看明月都该(gai)伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没(mei)等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
⑵参差(cēncī):不整齐。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑸可怜:这里作可爱解。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。