译文
江边上什么人最(zui)初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
季主于是说道(dao):“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都(du)是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算(suan)过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷(gu)。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩(pian)翩归鸟,飞入赏景眼圈。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
门外,
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
江水、天空成一色(se),没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬(xuan)空中。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来(lai)到贵乡。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
辞:辞谢。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
田塍(chéng):田埂。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。