译文
从金蟾的(de)炉内飘出缕缕清(qing)香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
使秦中百姓遭害惨重。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命(ming)的合适地方。
你我相亲(qin)(qin)新婚时你远赴他乡,犹如兔丝(si)附女萝我仍孤独而无依靠。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没(mei)有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物(wu)的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
(14)三苗:古代少数民族。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”