译文
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了(liao)一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园(yuan)子,他的外戚(qi)孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧(cang)浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
晏子站在崔家的门外。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
呵(he),假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧(you)思独伤心。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
注释
2 闻已:听罢。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
⑦消得:消受,享受。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。