译文
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破(po)茅屋。
坐中的客人,穿(chuan)着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又(you)要孤独的的住在船上,离愁依旧。就(jiu)怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长(chang)吟不寐,必然感到冷月侵人。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
江水尽头客船上的帆仿(fang)佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和(he)衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自(zi)遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
19 向:刚才
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
壮:壮丽。
者:……的人。
⑷纵使:纵然,即使。
18、意:思想,意料。