译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
酒杯之中自然死生(sheng)没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论(lun)。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟(chi)迟不能到达。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
白色骏马在大路上鸣(ming)叫,众人意气激昂为他送行。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
峰峦秀丽直插(cha)中天,登极顶四望,目不暇接。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离(li)骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很(hen)稀少。
注释
7.以为忧:为此事而忧虑。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
06、拜(Ba):扒。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
(134)逆——迎合。
岂:难道。