译文
魂啊(a)不要去南方!
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破(po),逗落了漫天绵绵秋雨。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边(bian)独倚的亭楼。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
我(wo)远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
忽然听到你歌吟古朴的曲(qu)调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有(you)?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获(huo)救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
遂:于是,就。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
⑶这句有两层意思:一方面表明巢父不仅不恋宫贵,连自己的诗集也留在人间不要了;另一方面也说明巢父的诗可以长留不朽。巢父诗今不传,这句赠诗倒成了杜甫的自评。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
致酒:劝酒。