译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
蒙蒙细雨时作时停(ting),清幽小窗更(geng)显妍丽。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉(hui)洒(sa)在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒(jiu)家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
从(cong)前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
月儿升起在柳树梢(shao)头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
和睦:团结和谐。
善:擅长
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”