译文
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有(you)淙(cong)淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰(chen)。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
你会感到安乐舒畅。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船(chuan)上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
注释
56.噭(jiào):鸟鸣。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
②惊风――突然被风吹动。
一滩:一群。