译文
谷穗下垂长又长。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的(de)白云。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
田地(di)(di)城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
多次(ci)和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着(zhuo)小舟飘荡。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真(zhen)怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
⑸楚词:即《楚辞》。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
芙蕖:即莲花。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。