译文
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地(di)时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在(zai)只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
此刻,峰(feng)影如燃的西天,还沐浴在一派庄严(yan)肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远(yuan)的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理(li)讲清:
魂魄归来吧!
注释
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
27.惠气:和气。
①《东光》佚名 古诗:东方发亮,即天明。
(5)毒:痛苦,磨难。
42.考:父亲。
⑹文穷:文使人穷。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。