译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟(yin)咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
一个人活在世上通常不满百岁,心中却(que)老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便(bian)高兴地喝起酒来。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外(wai)沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
世道(dao)黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
注释
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。