译文
战马不(bu)如归耕的(de)牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇(huang),用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
虽然才华超群却无用武之地,虽然道(dao)德崇高却无人理解。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
(二)
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答(da)应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
[1] 惟:只。幸:希望。
⑥行役:赴役远行。
149.博:旷野之地。
⑷直恁般:就这样。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。