译文
陈旧的(de)(de)小屋里,我卧在寒窗之下,听到了(liao)井边几片梧桐落地的声响。不(bu)贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰(jian)勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨(bo)泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐(le)的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
世上难道缺乏骏马啊?
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
宏(hong)图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
①纤:细小。
诸:“之乎”的合音。
⑤小桡:小桨;指代小船。
喧哗:声音大而杂乱。