首页 古诗词 倦寻芳·香泥垒燕

倦寻芳·香泥垒燕

元代 / 朱多炡

银釭倦秋馆,绮瑟瞻永路。重有携手期,清光倚玉树。
树朽鸟不栖,阶闲云自湿。先生何处去,惆怅空独立。"
南中纸价当日贵,只恐贪泉成墨池。"
夜直分三署,晨趋共九霄。外庭时接武,广陌更连镳。
不集于鸟雀。绘事告毕,宾筵秩秩,乃命旨酒琴瑟。
但试寻思阶下树,何人种此我看花。"
"去路何词见六亲,手中刀尺不如人。
东西一水隔,迢递两年愁。别有穿针处,微明月映楼。"
共欣相知遇,毕志同栖迟。野田鸱鸮鸟,相妒复相疑。
想得读书窗,岩花对巾褐。"
转佩风云暗,鸣鼙锦绣趋。雪花频落粉,香汗尽流珠。
"右军多住寺,此夜后池秋。自与山僧伴,那因洛客愁。
诸生围绕新篇读,玉阙仙官少此才。"


倦寻芳·香泥垒燕拼音解释:

yin gang juan qiu guan .qi se zhan yong lu .zhong you xie shou qi .qing guang yi yu shu .
shu xiu niao bu qi .jie xian yun zi shi .xian sheng he chu qu .chou chang kong du li ..
nan zhong zhi jia dang ri gui .zhi kong tan quan cheng mo chi ..
ye zhi fen san shu .chen qu gong jiu xiao .wai ting shi jie wu .guang mo geng lian biao .
bu ji yu niao que .hui shi gao bi .bin yan zhi zhi .nai ming zhi jiu qin se .
dan shi xun si jie xia shu .he ren zhong ci wo kan hua ..
.qu lu he ci jian liu qin .shou zhong dao chi bu ru ren .
dong xi yi shui ge .tiao di liang nian chou .bie you chuan zhen chu .wei ming yue ying lou ..
gong xin xiang zhi yu .bi zhi tong qi chi .ye tian chi xiao niao .xiang du fu xiang yi .
xiang de du shu chuang .yan hua dui jin he ..
zhuan pei feng yun an .ming pi jin xiu qu .xue hua pin luo fen .xiang han jin liu zhu .
.you jun duo zhu si .ci ye hou chi qiu .zi yu shan seng ban .na yin luo ke chou .
zhu sheng wei rao xin pian du .yu que xian guan shao ci cai ..

译文及注释

译文
虽然你诗才一流堪称国手也只是(shi)如此(ci),但命中注定你不能出人头地也没有办法。
  出了(liao)寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉(han)松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
身心(xin)一直调养适当,保证(zheng)长命益寿延年。
分清先后施政行善。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
  何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌(chang)县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
如今已经没有人培养重用英贤。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
  孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
魂啊不要去南方!
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。

注释
(57)睨:斜视。
(1)《文王》佚名 古诗:姬姓,名昌,周王朝的缔造者。
10.度(duó):猜度,猜想
⑶别意:格外注意,特别注意。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。

赏析

  全诗共三章,直叙其事,属赋体,采用的是《诗经》中常见的复沓联章形式。诗中形容《缁衣》佚名 古诗之合身,虽用了三个形容词:“宜”、“好”、“席”,实际上都是一个意思,无非是说,好得不能再好;准备为丈夫改制新的朝衣,也用了三个动词:“改为”、“改造”、“改作”,实际上也都是一个意思,只是变换语气而已。每章的最后两句都是相同的。全诗用的是夫妻之间日常所说的话语,一唱而三叹,把抒情主人公对丈夫无微不至的体贴之情刻画得淋漓尽致。
  次章写正猎。管山林苑囿的狩猎官,接到开猎的命令后,急忙打开牢圈樊笼,将一群群养得肥肥的专供王家狩猎作靶子用的时令兽驱出,于是乎轰轰烈烈的围猎场面就自然映现在读者脑海。这虽然只是个铺垫,但角度很巧妙,令人从被猎对象想像狩猎盛况,避实就虚,别具一格。至于为什么单单驱出“牡”兽,那是因为当时祭祀用的牺牲以牡为贵,不用牝兽。在纷纭的围场中,诗作(shi zuo)的镜头紧紧跟随着秦襄公,只见他吆喝一声:“射左边的那一只!”果然那肥兽应弦而倒。这足见秦襄公武艺不俗。当然,他狩猎的对象只是驯养的野兽,这与《郑风·大叔于田》中“襢裼暴虎”(赤膊空拳打老虎)的公子相比,不免有点虚浮和滑稽。但以王侯之尊,让他真正到深山老林与虎豹猛兽直接较量,那是不现实的。因此,此诗的描写非常切合主人公的身份地位。诗只举秦襄公一隅,可谓抓住了牛鼻子,其余留下一片空白,让读者去自行想像补充。对于秦襄公,也只是摄取了一个刹那间的特写镜头,而略去其他枝节,叙事中有描写,笔法老练简洁。
  一个作客他乡的人(de ren),大概都会有这样的感觉吧:白天倒还罢了,到了夜深人静的时候,思乡的情绪,就难免一阵阵地在心头泛起波澜;何况是月明之夜,更何况是明月如霜的秋夜!
  秋天,草木黄落,原野萧条。苍凉凄清的景象,最易触动离人游子的伤感,勾起羁旅行役的乡愁。宋玉《九辩》:“悲哉,秋之为气也”首开其端,古往今来,多少骚人墨客,从各自的身世经历,以“悲秋”、“秋兴”、“《秋怀》欧阳修 古诗”为题,抒发了思乡怀人的感慨。如黄庭坚的“茅堂索索秋风发,行绕空庭紫苔滑。蛙号池上晚来雨,鹊转南枝夜深月。翻手覆手不可期,一死一生交道绝。湖水无端浸白云,故人书断孤鸿没。”(《《秋怀》欧阳修 古诗》二首之二)便是这类感秋抒怀诗中的佳作。这两首《《秋怀》欧阳修 古诗》诗,并未凭秋色诉离情,托秋意写别恨,而是借秋景表达他们的忧国之心,格调高致。
  这首歌谣描述了远古时代人们的生存状况,表现了原始社会中人们朴素唯物主义的思想感情。从中可以看到老子“小国寡民……甘其食,美其服,安其居,乐其俗。邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死,不相往来”的影子。语言简朴,叙事简练并结合抒情议论,开头四句连续使用排比句式,语势充沛。整首歌谣风格极为质朴,没有任何渲染和雕饰,艺术形象鲜明生动。歌者无忧无虑的生活状态、怡然自得的神情,都表现得十分自然真切。
  为了表现边防将士高昂的爱国精神,诗人用了反衬手法,抓住有边地特征的景物来状写环境的艰险,极力渲染、夸张环境的恶劣,来突出人物不畏艰险的精神。诗中运用了比喻、夸张等艺术手法,写得惊心动魄,绘声绘色,热情奔放,气势昂扬。
  全诗至此,已将放牧中的诗情画意写尽,收尾就很难。若还是从牛羊身上落笔,则不见好处。此诗收尾之奇,正在于全然撇开牛羊,而为放牧者安排了一个出人意外的“梦”境:在众多牛羊的“哞”“哶(即咩)”之中,牧人忽然梦见,数不清的蝗子,恍惚间全化作了欢蹦乱跳的鱼群;而飘扬于远处城头的“龟蛇”之旗(“旐”旗),又转眼间变成了“鸟隼”飞舞的“旟”旗——诗人写梦,笔下正是这样迷离恍惚,令人读去,果真是个飘忽、断续的“梦”。接着的“大人占之”几句,读者无妨将它读作画外音:“众维鱼矣,实维丰年;旐维旟矣,室家溱溱!”随着占梦者欣喜的解说,充塞画面的鱼群和旟旗,即又幻化成漫山遍野的牛羊(这正是放牧者的“丰收”年景);村村落落,到处传来婴儿降生的呱呱喜讯(这正是“室家”添丁的兴旺气象)。诗境由实变虚、由近而远,终于在占梦之语中淡出、定格,只留下牧人梦卧时仰对的空阔蓝天,而引发读者的无限遐想。这由实化虚的梦境收束,又正有梅尧臣所说“含不尽之意于言外”之妙。
  全诗句句用韵,除开头两句外,三句一转韵,这在七言古诗中是不多见的。全诗韵位密集,换韵频数,节奏急促有力,情韵灵活流宕,声调激越豪壮,有如音乐中的进行曲。
  最后主人公说:不要因贫贱而常忧愁失意,,不要因不得志而辛苦的煎熬自己,要把自己的想法说出来,不要憋在心里。“不要守贫贱”就是劝诫士人不要死抱贫贱不放。可以说,诗人在劝诫士人,这与“何不策高足”的反诘语气相应,更好地强调了“策高足、踞路津”的迫切心情。也就是说,人生应该有所作为,要说出来,要行动。人具备了“令德唱高言,识曲听其真”的能力,就要表现出来。
  “惟有潜离与暗别,彼此甘心无后期”相思无果默然离开,潜离也好,暗别也罢,一转身就是天隔一方,也就永不再相见。
  李白的诗风豪放雄健,想象极其丰富,语言自然婉转,音律富于变化而又和谐统一,具有浓郁的浪漫主义色彩。此诗寥寥数笔,就酣畅淋漓地表现出了人在高处的愉悦、豪放、可爱、率直。
  “饮马”,是用《左传》故事。公元前579年,晋楚战争中,楚军骄横狂妄,扬言“饮马于河(黄河)而归”。这里比喻李克用有“饮马于河”的军事野心。因为李克用的军队,早在公元883年(中和三年)与黄巢作战时,就已打进过帝都长安,故说“饮马早闻临渭北”。“射雕”,用了北齐斛律光射落雕鸟的故事。“雕”是一种鸷鸟,猛健善飞,不易射得。这里用斛律光的英勇善射,暗喻实力强大的李克用将要采取大规模军事行动。“山东”指太行山以东地区。这句是说李军正蓄谋打过太行山。
  这是一首景物小诗。作者春天经由宜阳时,因对眼前景物有所感触,即兴抒发了国破山河在、花落鸟空啼的愁绪。
  《溪亭》林景熙 古诗,指临溪水的亭子。唐张祜《题上饶亭》诗:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。” 宋李清照《如梦令》词:“常记《溪亭》林景熙 古诗日暮,沉醉不知归路。”首联破题。“清秋有馀思,日暮尚《溪亭》林景熙 古诗”,表明全诗以《溪亭》林景熙 古诗为中心,逐一描绘周围的清秋初月的景色。乍读起来,似有恬静闲适的印象,细细品味,又觉不然。诗人徙倚《溪亭》林景熙 古诗,观览景色,思绪纷披,直至日暮,尚徘徊不下。“馀思”,是指诗人在南宋灭亡之后,时时所怀有的旧君故国之思,同那种多愁善感的“悲秋”有着本质的区别。不了解首句所要表达的意图,就会把全篇看成单纯写景之作。只有真正领悟到诗人在特定的历史环境下的心理状态,才能透过迷蒙的景色去探索诗人的悠悠孤愤和高洁品格。这种破题法,既无“突兀高远,如狂风卷浪,势欲滔天”(《诗家法数·律诗要法》)的气派,也没有运用比兴的表现手法,而是语淡辞婉,直叙其事,于平淡之(dan zhi)中留下意馀象外的情韵。
  十五从军征,八十始得归。道逢乡里人:“家中有阿谁?”“遥看是君家,松柏冢累累。”兔从狗窦入,雉从梁上飞;中庭生旅谷,井上生旅葵。舂谷持作饭,采葵持作羹。羹饭一时熟,不知贻阿谁。出门东向看,泪落沾我衣。
  这首诗寓激愤哀切之情和排奡跌宕之势于清空的意境和深长的韵味之中,成功地将探怪求新的特点和传统的表现方法揉为一体,充分体现了韩愈在艺术上的创新精神和深厚造诣。
  这首诗开头就写刻画了一个白发老人的形象,略写了端午节的气氛。然后就写到小孩子见到自己的喜悦,想要尽快回到自己的故乡。
  四、结尾写古战场的含义  诗人描写青海古战场的阴森景象,不是为了宣扬战争的恐怖,而是为说明必须停止对边疆少数民族的战争,即“列国自有疆”(《前出塞》)之意。关于“新鬼旧鬼”的描写,则是当时常用的一种表现手段,跟杜甫同期的散文家李华在《吊古战场文》中也有类似的写法,如“此古战场也,常覆三军,往往鬼哭,天阴则闻”“魂魄结兮天沉沉,鬼神聚兮云”“天地为愁,草木凄悲,吊祭不至,精魂何依”等。
  诗歌的后半部分表现了诗人在这样春天气息越来越浓郁的环境下,产生的轻松愉快之感。“半销宿酒头仍重”说明昨日饮酒甚多。春宵佐以美酒,自是人生一大乐事,以致诗人忘了自身的酒量,开怀畅饮,一醉方休,到次日早晨起来尚有头重脚轻之感。“新脱冬衣”表明正是早春气候,脱去冬衣会令人焕然一新,轻松爽快,所以说“体乍轻”。“体乍轻”而“头仍重 ”,值此酒意未竟消之际,当有头重脚轻、飘飘无定之感。这既是实写酒意未消时身体真实的感觉,同时也是美好的春色令诗人陶醉。正所谓酒不醉(bu zui)人人自醉。在这样的境界中,他忘记了一切忧愁和烦恼,以致于“睡觉心空思想尽,近来乡梦不多成 ”,这两句照(ju zhao)应诗题,写夜间因为没有乡梦撩人愁思,睡醒后心境空明。暗示出诗人的身心已完全被春天的气息所感染,他又迎来了一个明媚的春天。
  诗的前三联描绘了雨后仙游观观内观外的景色。首联点明时地,切中题目“仙游观”,并描写了天气情况。颔联写观外秋夜景物,先是“见”“秦树”,后是“闻”“砧声”。颈联写观内景物,先写高处“空坛”的静,后写低处“小洞”的幽,点明是道士居处,形象地展现了仙游观宁静娴雅的景色。末联直抒胸臆,引用《远游》之语,称赞这地方是神仙居处的丹丘妙地,不用再去寻觅他方了,表达了作者对闲适生活的向往。作者见到仙游观,正是宿雨初收、风物凄清的时候。暮霭中,山色与秦地的树影遥遥相连,捣衣的砧声,似在报告着汉宫进入了秋天。疏疏落落的青松投下纵横的树影,道坛上空寂宁静,细草生香,洞府幽深。整首诗,有远景,有近景,着力刻画的是道观幽静的景物。

创作背景

  大德歌是关汉卿在元成宗年间创作的新曲调,可知《《大德歌·冬景》关汉卿 古诗》作于大德(元成宗年号,1297—1307)年间。元朝统一中原以后,推行的是与宋代绝然相反的重武轻文政策,读书人处于“八娼九儒十丐”的地位。科举中断了达八十年之久,断绝了读书人的仕途,这把读书人推到生活的绝境。为了生存,有些文人不得不远游谋生,过着漂泊的生活。正如作者在《一枝花·不伏老》自称为“浪子风流”、“浪子班头”,就是对这种生活的总结。这首曲子反映的也是这种背景下作者的心境。

  

朱多炡( 元代 )

收录诗词 (7595)
简 介

朱多炡 (1541—1589)明宗室,字贞吉,号瀑泉。太祖第十七子宁献王朱权六世孙。封奉国将军。善诗歌,行草宗米芾,兼工山水写生。见古人墨迹,一再临摩,如出其手。尝轻装出游,化名来相如,字不疑,踪迹遍吴楚。既卒,门人子弟私谥清敏先生。有《五游集》、《倦游集》。

沁园春·寄稼轩承旨 / 金衍宗

衰卧朦胧晓,贫居冷落春。少年无不好,莫恨满头尘。"
"高僧居处似天台,锡仗铜瓶对绿苔。竹巷雨晴春鸟啭,
今来独向秦中见,攀折无时不断肠。"
养蚕缲茧成匹帛,那堪绕帐作旌旗。城头山鸡鸣角角,
"汉庭从事五人来,回首疆场独未回。
明月峡添明月照,蛾眉峰似两眉愁。"
"晓发渔门戍,晴看担石湖。日衔高浪出,天入四空无。
寒郊好天气,劝酒莫辞频。扰扰钟陵市,无穷不醉人。


题竹林寺 / 柳棠

垂栏复照户,映竹仍临水。骤雨发芳香,回风舒锦绮。
"洛阳归老日,此县忽为君。白发兄仍见,丹诚帝岂闻。
幼妹承恩兄尚主。绿窗珠箔绣鸳鸯,侍婢先焚百和香。
"青枫江色晚,楚客独伤春。共对一尊酒,相看万里人。
"百雉层城上将坛,列营西照雪峰寒。文章立事须铭鼎,
"迥起来应近,高飞去自遥。映林同落雪,拂水状翻潮。
身外唯须醉,人间尽是愁。那知鸣玉者,不羡卖瓜侯。"
久怀巴峡泉,夜落君丝桐。信是怡神所,迢迢蔑华嵩。


咏落梅 / 张柬之

"南望襄阳路,思君情转亲。偏知汉水广,应与孟家邻。
"海榴殷色透帘栊,看盛看衰意欲同。
"一别京华年岁久,卷中多见岭南诗。声名已压众人上,
"淮水源流远,涂山礼命升。往年求故剑,今夕祔初陵。
"浮舟压芳草,容裔逐江春。远避看书吏,行当入幕宾。
一半浮生皆梦中。始知武皇求不死,去逐瀛洲羡门子。"
"重林将叠嶂,此处可逃秦。水隔人间世,花开洞里春。
地湿愁飞鵩,天炎畏跕鸢。去留俱失意,把臂共潸然。"


书愤五首·其一 / 隋恩湛

"入山未尽意,胜迹聊独寻。方士去在昔,药堂留至今。
"子夜新声何处传,悲翁更忆太平年。
"御苑春何早,繁花已绣林。笑迎明主仗,香拂美人簪。
"故旧相逢三两家,爱君兄弟有声华。文辉锦彩珠垂露,
人语不自闻,日光乱相射。舣舟始摇漾,举棹旋奔激。
行境逢花发,弹琴见鹤还。唯应理农后,乡老贺君闲。"
晚景照华发,凉风吹绣衣。淹留更一醉,老去莫相违。"
楚僧话寂灭,俗虑比虚空。赖有残灯喻,相传昏暗中。


题惠州罗浮山 / 吴希鄂

几度相思不相见,春风何处有佳期。"
"自知休沐诸幽胜,遂肯高斋枕广衢。旧地已开新玉圃,
含羞敛态劝君住,更奏新声刮骨盐。
明月双溪水,清风八咏楼。昔年为客处,今日送君游。
谏曹将列宿,几处期子玉。深竹与清泉,家家桃李鲜。
野情随卷幔,军士隔重关。道合偏多赏,官微独不闲。
秦吴路杳杳,朔海望沄沄.侍坐驰梦寐,结怀积昏昕。
进来龙马每教骑。长承密旨归家少,独奏边机出殿迟。


蝶恋花·落落盘根真得地 / 林夔孙

驱车又怆南北路,返照寒江千万峰。"
远行从此始,别袂重凄霜。"
意深俱妙绝,心契交情结。计彼官接联,言初并清切。
梦绕山川身不行。"
"故交三四人,闻别共沾巾。举目是陈事,满城无至亲。
酒是芳菲节,人当桃李年。不知何处恨,已解入筝弦。"
忘怀不使海鸥疑,水映桃花酒满卮。
所出薝卜香,外国俗来求。毒蛇护其下,樵者不可偷。


醉花间·晴雪小园春未到 / 苏嵋

"大妇刺绣文,中妇缝罗裙。小妇无所作,娇歌遏行云。
"疏鼓应繁丝,送神归九疑。苍龙随赤凤,帝子上天时。
"城分流水郭连山,拂露开怀一解颜。令尹关中仙史会,
"寂寂闭层城,悠悠此夜情。早凉过鬓发,秋思入柴荆。
"黄花丹叶满江城,暂爱江头风景清。
"重江不可涉,孤客莫晨装。高木莎城小,残星栈道长。
心忆旧山何日见,并将愁泪共纷纷。"
玉人那为簿书沈。山含瑞气偏当日,莺逐轻风不在林。


董娇饶 / 张怀

"游飏下晴空,寻芳到菊丛。带声来蕊上,连影在香中。
胡马悠悠未尽归,玉关犹隔吐蕃旗。
"鹤裘筇竹杖,语笑过林中。正是月明夜,陶家见远公。
别愁逢夏果,归兴入秋蝉。莫作隳官意,陶潜未必贤。"
篱花看未发,海燕欲先归。无限堪惆怅,谁家复捣衣。"
"五都来往无旧业,一代公卿尽故人。
"清泉浣尘缁,灵药释昏狂。君诗发大雅,正气回我肠。
"菱叶参差萍叶重,新蒲半折夜来风。


山行留客 / 王景彝

"东风春未足,试望秦城曲。青草状寒芜,黄花似秋菊。
万里相思在何处,九疑残雪白猿啼。"
软草被汀洲,鲜云略浮沈。赪景宣叠丽,绀波响飘淋。
去乡幸未远,戎衣今已故。岂惟幽朔寒,念我机中素。
迩来归山林,庶事皆吾身。何者为形骸,谁是智与仁。
那令杂繁手,出假求焦尾。几载遗正音,今朝自君始。"
"山阴过野客,镜里接仙郎。盥漱临寒水,褰闱入夏堂。
狭道通陵口,贫家住蒋州。思归复怨别,寥落讵关秋。"


阳春曲·闺怨 / 吴俊升

不作十日别,烦君此相留。雨馀江上月,好醉竹间楼。
"腻如云母轻如粉,艳胜香黄薄胜蝉。点绿斜蒿新叶嫩,
"此琴等焦尾,此鹤方胎生。赴节何徘徊,理感物自并。
鹾醯一已整,新炭固难期。厚生彼何人,工拙各异宜。
"策杖政成时,清溪弄钓丝。当年潘子貌,避病沈侯诗。
"春江日未曛,楚客酣送君。翩翩孤黄鹤,万里沧洲云。
"灌田东山下,取乐在尔休。清兴相引行,日日三四周。
望乡程杳杳,怀远思凄凄。欲识分麾重,孤城万壑西。"