译文
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
老百姓呆不住了便抛家别业,
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
那(na)岸上谁家游冶(ye)郎在(zai)游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
冰雪堆满北极多么荒凉。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如(ru)魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚(shang)道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
汝:你。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
(183)博厚高明悠远之业——与天地并存的伟大功业。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。