译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不(bu)到杨柳。
大(da)清早辞别著名的黄鹤楼。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦(ku)痛。天遥地远,万水千山(shan)阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时(shi)曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真(zhen)不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
风烟迷离渡(du)口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
②业之:以此为职业。
⑷蜡炬:蜡烛。
归梦:归乡之梦。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
⑾劳:不辞劳苦的意思。