译文
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
在吴县作了两年官，登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登，坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来，都躲避开了。我因此对进之说：“做官的横行气盛，衙役庸俗粗野，是多么厉害呀！以后不作官了，有不在这石上听歌的，有月亮为证！”现在我有幸得以免去(qu)官职(zhi)客居吴县，虎丘的月亮不知道还记得我的话吗？
远处的岸边有小船三两只，淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上，小桥上的白霜显得更白，天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往(wang)来的人，无论是坐车的还是乘船的，都是为了名和利。
季主于是说道：“唉！天道和什么人亲？只和有德的人亲。鬼神怎么会灵？靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草，龟甲不过是枯骨，都是物。人比物灵敏聪明，为什么不听从自己，却听命于物呢？而且，您为什么不想一下过去呢？有过去就必然有今天。所以，现在的碎瓦坏墙，就是过去的歌楼舞馆；现在的荒棘断梗，就是过去的琼花玉树；现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉，就是过去的凤笙龙笛；现在的鬼火萤光，就是过去的金灯华烛；现在秋天的苦菜，春(chun)天的荠菜，就是过去的象脂驼峰；现在红的枫叶，白的荻草，就是过去的蜀产美锦，齐制细绢。过去没有的现在有了，不算过分；过去有过的现在没有了，也不能算不足。所以从白昼到黑夜，盛开的花朵凋谢了；从秋天到春天，凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面，必定有深潭；高(gao)峻的山丘下面，必定有深谷。这些道理您也已经知道了，何必还要占卜呢？”
投荒百越十二载，面容憔悴穷余生。
寂寞冷落深山里落叶纷纷，可怜你不知因何天涯飘零？
风吹竹声时，仿佛雨啸；而风和景明时，一小鸟栖息(xi)枝头，其景却可映入酒樽之中。
此处虽然萧条了，但是一大早就来此为送别饯行的，并在这里放牧将要远行的马匹。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退，我身已经在千里之外的他乡。
少壮从军马上飞，身未出家(jia)心依归。
下过小雨后，蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下，发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院，又陪柳絮越过东墙，经常为鲜花奔忙。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了，还要教妻子不急于从陌上归家。
坐骑的青骢马花纹如连钱，初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
寂静中愈感觉清晖可弄，玉真仙女下降到翠微峰。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊，凤凰却要扬起翅膀高翥。
那垂杨无端牵进了送行之中，一回回不得闲空。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄，昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
⑺宫：庭院里的房子。在秦始皇之前，比较豪华的房子皆可称宫，一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词，“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大，如少年宫、青年宫等。
（10）这两句是说的朱亥锤击晋鄙的故事。信陵君是魏国大臣，魏、赵结成联盟共同对付秦国，这就是合纵以抗秦。信陵君是积极主张合纵的。邯郸，赵国国都。秦军围邯郸，赵向魏求救。魏王派晋鄙率军救赵，后因秦王恐吓，又令晋鄙按兵不动。这样，魏赵联盟势必瓦解。信陵君准备亲率家丁与秦军一拚，去向侯嬴辞行（实际是试探侯嬴），侯不语。信陵君行至半路又回来见侯嬴。侯笑着说：“我知道你会回来的。”于是为信陵君设计，串通魏王宠姬，盗得虎符，去到晋鄙军中，假托魏王令代晋鄙领军。晋鄙生疑，朱亥掏出40斤重的铁锥，击毙晋鄙。信陵君遂率魏军进击秦军，解了邯郸的围。
7.帝：上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
⑥枕上十年事：借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事，抒发作者的辛酸遭遇。
27.终：始终。
[28]道人：指修行出家的僧侣道徒。
[32]传之子孙：这是梁代的誓约，指功臣名将的爵位可传之子孙。
（11）四岳：传说为尧舜时四方部落首领。裔胄：后嗣。