译文
草堂修在桤林(lin)深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿(fang)佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
园中(zhong)的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新(xin)。周王有物(wu)赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
又在赶制冬(dong)天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家(jia)乡,不知什么时候才能回到故土?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地(di)之间热闹非凡。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
占:占其所有。
货:这里泛指财物。
5、恨:怅恨,遗憾。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
针药:针刺和药物。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
于:在。