译文
月光(guang)照在波光粼粼的河(he)面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
向西攀《登太白峰(feng)》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山(shan)峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么(me)时候才能回还呢?
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
湖光山影相互映照泛青光。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆(jiang)兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
江边新装了一副木(mu)栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂(qi)不是更好的归宿。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
螯(áo )
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
注释
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
(5)宾:服从,归顺
[4]倚:倚靠
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。