译文
魂啊不要去西方!
夕阳穿过幕帘,阴(yin)影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举(ju)猎火光照已到我狼山。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫(jiao),东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起(qi)滔天波澜。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
如果我们学道成功,就一起携手游(you)览仙山琼阁。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
一夜:即整夜,彻夜。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
⑦萤:萤火虫。