译文
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜(ye)晚的边境上传鸣。
今天终于把大地滋润。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就(jiu)像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
二圣逃离京城(cheng),两座京城变为废墟。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
望你孝敬长辈遵(zun)守妇道,仪容举止都要符合潮流。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但(dan)是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清(qing)残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵(zhen)前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打(da)算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
陈迹:陈旧的东西。
[20]起:启发,振足。
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。