译文
念念不忘是一片忠心(xin)报祖国,
“魂啊归来(lai)吧!
好朋友呵请问你西游何时回还?
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝(quan)那黄鸢儿将啼声罢休?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
想要归返故里,寻找过去的亲情(qing),就是这个原因了。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛(sheng)情。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨(hen)。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增(zeng)添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
人追攀(pan)明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
注释
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
26.美人:指秦王的姬妾。
(3)手爪:指纺织等技巧。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。