译文
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双(shuang)双。她好像是在与人(ren)说着什么,其实她是在自言自语。
绣成美(mei)丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已(yi)经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海(hai)云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多(duo)么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
支离无趾,身残避难。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
注释
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
⑼云沙:像云一样的风沙。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
素月:洁白的月亮。
115、父母:这里偏指母。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。