译文
我(wo)自喻是(shi)朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成(cheng)群,歌舞不断,一派富庶(shu)升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京(jing)师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立(li)其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
等到子产逝世,孔(kong)子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲(qu)儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨(hen)那水性的杨花。
注释
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
(1)嫩黄:指柳色。
7.古汴(biàn):古汴河。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
③北兵:指元军。
清吟:清雅的吟唱诗句。