译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
他们即使喝上千杯酒也(ye)(ye)不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
经不起多少跌撞。
谁知道明年在哪里?慢(man)慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受(shou)到限制,团圆跟原来一样。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷(ting)上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
老百姓从此没有哀叹处。
回到对(dui)岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
⑵道县:今湖南县道县。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
② 灌:注人。河:黄河。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。