译文
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了(liao),听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
萋萋的(de)芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
齐国有(you)个人和一妻一妾(qie)共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清(qing):
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
⑹损:表示程度极高。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。