译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人(ren),我们共起山(shan)盟海誓。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了(liao)候风地动仪。这个地动仪是(shi)用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙(long)。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感(gan)到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢(ne)?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
2、自若:神情不紧张。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
2.称:称颂,赞扬。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。