译文
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载(zai)着云霓旗帜随风卷曲。
乳色鲜(xian)白的好茶伴(ban)着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语(yu)。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
红红的太阳已经升到最高处(chu)了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设(she)在地上的红色锦缎弄皱的。
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
②永路:长路,远路