译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是(shi)一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌(ge)曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
不知在明镜之中,是何处的秋霜(shuang)落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含(han)鱼雁不能传信之意。)
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽(zhan)的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着(zhuo),已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
⑩值:遇到。
30.大河:指黄河。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”