译文
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边(bian)。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳(jia)乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰(lan)一带戍守的健儿(er)愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮(liang)快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
祈愿红日朗照天地啊。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪(jian)的翠尾划开了红色花影。
年轻的日子早过去,渐渐衰老(lao)没奈何。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
注释
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
38.中流:水流的中心。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。