译文
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
柴门多日紧闭不开,
想当年玄宗皇上巡幸新(xin)丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到(dao)早晨。
散尽万金,两袖(xiu)清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒(mang)。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
登上北芒山啊,噫!
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一(yi)轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬(yang)鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
注释
⑨应:是。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
(5)过:错误,失当。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。